Dal punto di vista dell’ottica colloidale, la trasmittanza luminosa di un sistema liquido è la proiezione macroscopica dell’uniformità della sua microstruttura interna. Quando la luce attraversa un liquido, se sono presenti particelle o domini incompatibili di dimensioni superiori a un decimo della lunghezza d’onda della luce visibile, si verifica una diffusione che comporta una riduzione della trasmittanza.

In numerosi casi di riparazione, il percorso di infiltrazione dell’acqua spesso non è costituito da fessure strutturali, bensì dalla connettività capillare intrinseca, dalle fessurazioni da ritiro da essiccazione o dal cedimento dell’adesione interfacciale all’interno della malta pronta all’uso stessa.